Condiciones de uso
Última actualización: 20 de noviembre de 2026.
En resumen
Glotto es gratis hasta 10 juegos al día. Glotto+ (10,99 € al mes en Francia, 7 días de prueba gratis) desbloquea los juegos ilimitados. Es una suscripción con renovación automática, que se paga a través de Apple o Google, y que puedes cancelar cuando quieras en los ajustes de tu cuenta, al menos 24 horas antes del final del periodo en curso.
1. Objeto y aceptación
Estas condiciones regulan el uso de la app Glotto (iPhone, iPad y Android) y de la suscripción Glotto+, editadas por Dyment Labs Pte. Ltd., 160 Robinson Road #14-04, Singapore 068914, registrada en Singapur (UEN 202422270K) («nosotros»). Al usar Glotto, las aceptas. La política de privacidad explica cómo tratamos tus datos.
2. El servicio
Glotto te ayuda a aprender un idioma con minijuegos, capítulos por nivel (del A1 al B1), corrección de tus respuestas y repaso de los puntos que fallas. Los cursos que ofrecemos pueden cambiar. Hacemos todo lo posible para que los contenidos sean correctos; si ves un error, dínoslo desde la app o por e-mail.
3. Cuenta
Para jugar no necesitas cuenta. Para suscribirte a Glotto+ necesitas una cuenta (Apple, Google o e-mail). Te comprometes a dar una dirección válida y a no compartir tu contraseña. Crear una cuenta está reservado a personas de 15 años o más, o a menores con el consentimiento de su padre, madre o tutor. Puedes eliminar tu cuenta cuando quieras en la app (Moi (Yo), Réglages (Ajustes), Glotto+, « Supprimer mon compte » (Eliminar mi cuenta)) o desde la página Eliminar mi cuenta. Eliminar tu cuenta no cancela una suscripción activa: cancélala también en los ajustes de tu cuenta de Apple o de Google.
4. La suscripción Glotto+
Qué incluye
Sin suscripción, puedes terminar 10 juegos al día, con todas las clases y sin publicidad. Glotto+ quita ese límite.
Precio
Glotto+ cuesta 10,99 € al mes en Francia, impuestos incluidos. El precio en tu moneda y en tu país aparece en la app y en la App Store o Google Play antes de que confirmes. El pago se carga en tu cuenta de Apple o de Google cuando confirmas la compra o al final de la prueba gratis.
Prueba gratis
Tu primera suscripción empieza con 7 días de prueba gratis, una sola vez por cuenta de Apple o de Google. Si no cancelas al menos 24 horas antes de que termine la prueba, la suscripción de pago empieza automáticamente al precio indicado. Si compras durante la prueba, pierdes el resto de la prueba, cuando la tienda lo prevé.
Renovación automática
La suscripción se renueva automáticamente cada mes, al mismo precio, salvo que la canceles al menos 24 horas antes del final del periodo en curso. La renovación se carga en tu cuenta en las 24 horas anteriores al final del periodo.
Cambios de precio
Si el precio cambia, Apple o Google te avisarán con antelación, según sus normas, y podrás cancelar antes de que se aplique el nuevo precio.
5. Cancelación y reembolsos
Gestionas y cancelas tu suscripción en los ajustes de tu cuenta:
- en iPhone o iPad: Ajustes, tu nombre, Suscripciones, Glotto;
- en Android: Google Play, tu perfil, Pagos y suscripciones, Suscripciones, Glotto.
La cancelación se aplica al final del periodo ya pagado: conservas Glotto+ hasta entonces. Borrar la app no cancela la suscripción. Las compras las factura Apple o Google: las solicitudes de reembolso se hacen ante ellos (para Apple: reportaproblem.apple.com), según sus condiciones. Al comprar, pides que el servicio empiece de inmediato; según la ley de tu país, esto puede hacerte perder el derecho de desistimiento para el periodo ya empezado.
6. Licencia de uso
Te concedemos un derecho personal, no exclusivo, intransferible y revocable a usar Glotto en los dispositivos que posees o controlas, para tu uso privado. Los contenidos de la app (textos, ejercicios, ilustraciones, mascota, sonidos, software) están protegidos y nos pertenecen o nos han sido cedidos bajo licencia. No puedes copiarlos, revenderlos, extraerlos de forma masiva ni saltarte el límite gratuito o la suscripción.
7. Normas de uso
Te comprometes a no usar Glotto para infringir la ley, a no intentar acceder a las cuentas de otras personas y a no perturbar el servicio. En caso de incumplimiento grave, podemos suspender o eliminar una cuenta, avisándote antes cuando sea posible.
8. Disponibilidad y cambios en la app
Glotto funciona en gran parte sin conexión. Mejoramos la app con regularidad y podemos modificar, añadir o quitar funciones. Si un cambio quita una función esencial de Glotto+, puedes cancelar tu suscripción como se indica más arriba.
9. Responsabilidad
Glotto es una herramienta de aprendizaje: no garantizamos un nivel concreto ni un resultado en un examen. Respondemos de los daños directos causados por un incumplimiento nuestro, dentro de los límites que fija la ley. Nada en estas condiciones limita los derechos que la ley te garantiza como consumidor.
10. Si descargaste Glotto en la App Store
- Estas condiciones se celebran entre tú y nosotros, no con Apple. Solo nosotros somos responsables de Glotto y de su contenido.
- La licencia anterior se aplica a los dispositivos Apple que posees o controlas, conforme a las normas de uso de la App Store.
- Apple no tiene ninguna obligación de mantenimiento ni de asistencia para Glotto: escríbenos para cualquier ayuda.
- Si Glotto no cumple una garantía aplicable, puedes comunicarlo a Apple, que puede reembolsarte el precio de compra; Apple no tiene ninguna otra obligación de garantía.
- Nosotros, y no Apple, atendemos cualquier reclamación relacionada con Glotto (responsabilidad por el producto, cumplimiento legal, protección de los consumidores, propiedad intelectual de terceros).
- Declaras que no estás en un país sometido a un embargo de Estados Unidos ni en una lista de personas prohibidas por Estados Unidos.
- Debes respetar las condiciones de los servicios de terceros que uses con Glotto (por ejemplo, tu operador móvil).
- Apple y sus filiales son beneficiarias de estas condiciones y pueden hacerlas valer frente a ti.
Si descargaste Glotto en Google Play, las condiciones de Google Play se aplican además de estas para la compra y la facturación.
11. Cambios en estas condiciones
Podemos modificar estas condiciones. La fecha al principio de la página indica la última versión. Te avisaremos en la app de cualquier cambio importante antes de que se aplique; si no estás de acuerdo, puedes dejar de usar Glotto y cancelar tu suscripción.
12. Ley aplicable y conflictos
Estas condiciones se rigen por ley aplicable, sin privarte de las normas de protección del país donde vives. Si hay un desacuerdo, escríbenos primero: buscamos una solución amistosa. Si vives en la Unión Europea, también puedes acudir gratis a un mediador de consumo: nombre y sitio web del mediador de consumo.
13. Contacto
Dyment Labs Pte. Ltd., 160 Robinson Road #14-04, Singapore 068914. E-mail: hello@dymentlabs.com.